私の音楽　　

くろねこ（黒猫）のタンゴ

Volevo un gatto nero

（カテゴリー）：,

（コメント）：「黒ネコのタンゴ」は、1969年に日本で大ヒットした童謡で、原曲はイタリアの子ども向け楽曲「Volevo un gatto nero」です。日本語版は皆川おさむ（当時7歳）が歌い、200万枚以上を売り上げました。

🎵 曲の概要

  • 原曲名：Volevo un gatto nero（「黒いネコがほしかった」）
  • 作詞・作曲：マリオ・パガーノ、アルマンド・ソリチッロ、フランチェスコ・サヴェリオ・マレスカ
  • 初演：1969年、イタリアの子ども向け音楽祭「ゼッキーノ・ドーロ」で第3位入賞
  • オリジナル歌手：当時4歳のヴィンチェンツァ・パストレッリ

🐾 歌詞の内容と意味

原曲の歌詞は、子どもが「本物のワニや動物園をあげるから、代わりに黒ネコがほしい」と頼んだのに、相手が白ネコをくれたため、「嘘つきとはもう遊ばない」と怒るという、子どもらしいユーモアと感情が込められた内容です。

日本語版では、見尾田みずほが訳詞を担当しましたが、原曲の直訳ではなく、日本独自の表現が加えられています。日本語版の歌詞は、黒ネコへの愛情と少し切ない気持ちをユーモラスに描いており、子どもたちに親しまれました。

🌟 日本でのヒットと影響

  • 歌手：皆川おさむ（当時7歳）
  • 発売年：1969年
  • 売上：260万枚以上、オリコンチャート14週連続1位
  • メディア展開：「おかあさんといっしょ」などの子ども番組でも放送され、幅広い世代に浸透
  • 多言語展開：日本語版はアメリカやオランダなどでも販売され、世界的にも知られるように

グリーンズ１６

コード進行

「黒ネコのタンゴ」の基本的なコード進行は、キーBm（ロ短調）を中心に展開される、シンプルながらも印象的な構成です。

🎼 基本のコード進行（キー：Bm）

以下は、代表的なAメロとサビのコード進行です：

Aメロ（例）：

Bm       Em       F#7       Bm  
君はかわいい　僕の黒ネコ  
Em       F#7       Bm  
赤いリボンが　よく似合うよ  
Bm       B7       Em  
だけどときどき　爪を出して  
Em       F#7       Bm  
僕の心をなやませる

サビ（例）：

Bm       Em       Bm  
黒ネコのタンゴ　タンゴ　タンゴ  
F#7                 Bm  
僕の恋人は黒いネコ  
Bm       Em       Bm  
黒ネコのタンゴ　タンゴ　タンゴ  
F#7                 Bm  
ネコの目のように気まぐれよ

🎹 音楽的特徴

  • キー：Bm（ロ短調）
  • 使用コード：Bm, Em, F#7, B7 など、マイナー調の中でよく使われるコードが中心
  • リズム：タンゴ風のリズム（2拍子系）、軽快で跳ねるような伴奏が特徴
  • メロディ：短調ながらも明るくユーモラスな旋律で、子どもにも親しみやすい

🎸 演奏のヒント

  • ギター：カポなしでBmキーのまま弾くと、コードチェンジがやや多めですが、EmやF#7などの基本コードで構成されているため、初心者でも練習しやすいです。
  • ピアノ：左手でタンゴ風のベース（オクターブ＋和音）を刻み、右手でメロディを弾くと雰囲気が出ます。
  • ウクレレ：Amキーに移調して演奏するアレンジも人気です（Am, Dm, E7など）。

Views: 95

（登録）

（更新）

More posts