エーデルワイス

Edelweiss

（コメント）：**「エーデルワイス（Edelweiss）」**は、1959年のミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』のために書かれた楽曲で、作曲はリチャード・ロジャース、作詞はオスカー・ハマースタイン2世によるものです。ハマースタインの遺作でもあり、ロジャース＆ハマースタインの最後の共作曲として知られています。

🎼 曲の背景と意味

• 舞台設定：1938年、ナチス・ドイツによるオーストリア併合の直前。
• 歌われる場面：主人公トラップ大佐が、祖国オーストリアへの深い愛情と別れの悲しみを込めて歌います。
• 象徴性：エーデルワイス（セイヨウウスユキソウ）は、ヨーロッパアルプスに咲く高山植物で、「高貴な白い花」という意味を持ちます。その姿は、純潔・気高さ・不滅の象徴とされ、祖国の理想を重ねて歌われています。

🌸 歌詞の一部（英語原文と意訳）

Edelweiss, Edelweiss, every morning you greet me
Small and white, clean and bright, you look happy to meet me

「エーデルワイス　エーデルワイス
毎朝君は僕にあいさつしてくれる
小さく白く　清らかで明るい
僕に会えて嬉しそうだ」

このように、花への語りかけを通じて、祖国への祈りと希望が込められています。

🇯🇵 日本での受容

• 音楽教科書にも掲載され、児童合唱団などによって広く歌われています。
• 登山愛好者向けの歌集にも収録されるなど、自然と精神性を重ねた歌として親しまれています。

この曲は、単なる美しいメロディ以上に、祖国への愛と誇り、そして失われゆくものへの哀惜を静かに、しかし力強く伝える名曲です。